Зачем нужно образовательное агентство в эпоху интернета и чата GPT?

Часто приходится слышать мнение: зачем мне агентство, вся информация есть в интернете. Вся, да не вся. И вот наглядное подтверждение.

Последний отчет фирмы Ambiscale, которая занимается кибербезопасностью, доступностью информации на сайтах и их оптимизацией, показал ужасающие данные по сайтам польских государственных университетов. Только 6%(!) сайтов не содержат критических ошибок и предоставляют нормальный доступ к информации.

Спросили бы нас, мы бы им сразу сказали. Более 12 лет воюем с официальными сайтами польских вузов. Информация на них действительно представлена из рук вон плохо - невозможно ничего найти, даже если знаешь что искать. Например, если вы хотите ознакомиться с ценами на обучения для иностранцев, то поиском не особо найдешь, так как разные польские университеты могут использовать разные термины - opłata. cena. czesne, koszt - кто во что горазд.

Очень часто, чтобы найти существенную для абитуриента информацию, нужно залезать во внутренние документы польского вуза - ухвалы ректора/сената/ другого органа. Эти документы представлены в формате пдф, что затрудняет их перевод для тех, кто не знает польского языка.

Огромная проблема с сайтами на разных языках в несоответствии информации. На энтузиазме польский университет делает страницу на английском/украинском/русском языке, но данные быстро устаревают, а обновлять информацию некому. Вот и висят 3-, 4-летней давности анонсы, а потенциальный кандидат недоумевает, почему новости еще довоенные.

Не стоит и говорить, что сайты не приспособлены для пользователей с ограниченными возможностями, несмотря на то что в Польше за это предусмотрены штрафы.

Ну и в качестве вишенки на торте раскроем вам наш профессиональный секрет - даже если нашел информацию на сайте, не верь глазам своим. Сплошь и рядом когда мы запрашиваем информацию по электронной почте или по телефону, нам отвечают прямо противоположное. А потом глядишь - и на сайте информация изменилась. Заявлено было знание языка, скажем, В1, а вдруг стало В2 - поди докажи, что там было иначе. Поскольку письма подписывают конкретные люди, они относятся к информации более тщательно, а интернет как известно все стерпит.

Поэтому несмотря на популярность чата GPT, работаем мы по-прежнему не покладая рук.